317 – La nouvelle orthographe à découvrir au moyen d’une pratique journalistique

Cet atelier sur la nouvelle orthographe se propose de présenter, succinctement, les règles de la nouvelle orthographe, règles adoptées en 1990 par le Conseil supérieur de la langue française en France, et d’en voir une application dans une publication journalistique québécoise. Il a pour but d’amener les participants et les participantes à reconnaitre, dans des articles de journaux, les mots soumis à la nouvelle orthographe et d’en identifier la règle afin d’approfondir, par la pratique, leurs connaissances en cette matière. Pour ce faire, chaque participant et chaque participante se verront attribuer un exemplaire, des années 2010 et 2011, du journal Forum de l’Université de Montréal, hebdomadaire qui applique la nouvelle orthographe dans tous ses écrits depuis janvier 2005, pour relever dans les articles du journal tous les mots soumis à la nouvelle orthographe pour, ensuite, les regrouper en tableau par règle. Après une mise en commun des résultats, nous ferons une synthèse des mots les plus souvent utilisés et des règles les plus souvent appliquées de même qu’une synthèse des mots composés désormais fusionnés afin de voir quelles sont les pratiques les plus courantes en matière de nouvelle orthographe.