709 – Du livre au film

Au cours de cet atelier, l’animateur, Éric Perron, présentera les défis liés à l’adaptation d’un roman (ou récit) au cinéma à partir de trois exemples québécois : Borderline, Les Sept Jours du talion et Un été sans point ni coup sûr. Entre la contextualisation de l’acquisition des droits et la réception critique des œuvres, chacun des exemples est expliqué en trois volets : extrait du livre, sa transposition dans le scénario et la séquence du film. Le tout accompagné de témoignages des auteurs, des scénaristes ou des cinéastes.
Grâce à une présentation visuelle pertinente (PowerPoint + extraits de films), les participants peuvent saisir aisément les différents enjeux que représente l’adaptation cinématographique d’un livre. Une invitation à découvrir les univers de Marie-Sissi Labrèche, de Patrick Senécal et de Marc Robitaille mis en images par Lyne Charlebois, Podz et Francis Leclerc.