La poésie, pour jouer avec la langue

L’univers de la poésie est fait d’émotions et d’images. C’est le terrain de jeux des figures de style et de la syntaxe parfois débridée. On ne lit pas un poème comme on lit le journal. Le lecteur doit reconnaitre et ressentir les sensations, les sentiments et les...

Les secrets du français québécois

« L’Angleterre et les États-Unis sont deux peuples séparés par une même langue », disait l’écrivain irlandais Bernard Shaw (1856-1950). Ce constat est transposable à bien des langues, de l’espagnol d’Espagne à celui des pays latino-américains, du portugais du Portugal...

La réforme du participe passé

En 2014, le Conseil international de la langue française a proposé un assouplissement des règles d’accord du participe passé. Cette réforme a été appuyée depuis par plusieurs éminents spécialistes et plusieurs associations de professeurs de français en Europe. Au...